| Sabe, o meu avô foi morto em Pearl Harbor. | Open Subtitles | جميس انت تعرف جدى عندما قتل فى بيرل هاربور |
| O exército pensa que ele foi morto em acção pelos alemães... mas acho que o matou foi... o Tex, Gideon, Scowby e o teu marido... porque o meu irmão nunca iria o ouro. | Open Subtitles | الجيش يعتقد أنه قتل فى الحرب بواسطة الألمان .... ولكنى أعتقد انهم من فعلها ..... |
| Foi morto em Khe Sahn, em 1968. | Open Subtitles | لقد قتل فى "كيه سانه " عام 68 - هل يمكننى اقدم لكم شيئا من الطعام يا رجال ؟ |
| Um assassinato no meio da noite. Muitos hóspedes. | Open Subtitles | جريمة قتل فى منتصف الليل العديد من الضيوف فى العطلة الأسبوعية |
| Existe... Existe um assassinato no seu filme? | Open Subtitles | نعمهل هناك جريمة قتل فى فيلمك القادم |
| morto em acção pelos Rebeldes Ijil. | Open Subtitles | قتل فى المعركه بواسطه جماعه المرتدين |
| Muito bem, a nossa quarta pessoa é o Michael Hastings, operacional da CIA, morto em combate, a 24 de Abril de 2011. | Open Subtitles | " حسنا, الشخص الرابع هو " مايكل هاستينغ عميل مخابراتى قتل فى الميدان 24 ابريل 2011 |
| O último foi morto em Paris, em 1967. | Open Subtitles | اخر شخص قتل فى باريس عام 1967 |
| morto em serviço. Há não mais do que um dia. | Open Subtitles | قتل فى معركة منذ يوم فقط. |
| Foi morto em Los Angeles e colocado aqui. | Open Subtitles | لقد قتل فى لوس انجلس ووضع هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 