عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قتل فيل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um elefante
| Consegue-se matar um elefante com apenas uma colher. | Open Subtitles | يمكنك قتل فيل بمقدار ملعقة من هذا المسحوق |
| Bala com 500 gramas. Pára um elefante africano. | Open Subtitles | رصاصة 500 ميللي جرام يمكنها قتل فيل أفريقي |
| Não é crime matar um elefante. É muito mais do que isso. | Open Subtitles | قتل فيل ليس بجريمه الموضوع اكبر من هذا |
| É pecado matar um elefante. | Open Subtitles | قتل فيل هو خطيئه |