عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قدته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o levei
-
Trouxe-o
| Eu não acredito que eu o levei para fora do país. | Open Subtitles | لا أصدق أني قدته لخارج البلاد |
| - que eu o levei a ti. - E quê? | Open Subtitles | مشكلتي أنني قدته إليك |
| O De Luca deu-lhe a volta. E Trouxe-o direitinho aqui. | Open Subtitles | لقد تلاعب بك (دو لوكا) وقد قدته للقنبلة بسهولة |
| Trouxe-o diretamente até ela. | Open Subtitles | لقد قدته مباشرةً إليها |
| Trouxe-o até aqui, não foi? | Open Subtitles | - قدته هنا، هل notyou؟ |