"قدرة فريدة من نوعها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma capacidade única

Sauron, o teu olho flamejante não tem uma capacidade única de espreitar pelo tempo e espaço?
مهلا، سورون، لا العين المشتعلة لديها قدرة فريدة من نوعها على الأقران من خلال الزمان والمكان؟