"قدره مليون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• milhão de

Aquelas mulheres arriscaram a vida para viverem naquela casa e ainda me pagavam um milhão de ienes por mês.
\u200fهؤلاء النساء خاطرن بحياتهن \u200fللعيش في ذلك المنزل \u200fبينما يدفعن لي كل شهر مبلغاً قدره مليون ين

... todos os meses estas cinco mulheres pagam-me uma renda de um milhão de ienes cada uma.
\u200fفي كل شهر \u200fهؤلاء النساء الخمس يدفعن لي \u200fإيجاراً ضخماً قدره مليون ين

Dizia que tinham de me pagar um milhão de renda como parte do acordo.
\u200fكُتب فيها أن عليهن دفع إيجار قدره مليون ين \u200fكجزء من الاتفاق