عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قدر ما نستطيع من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que pudermos
| Pegamos o máximo de comida e combustível que pudermos e saimos. | Open Subtitles | نُحضرُ قدر ما نستطيع من الغذاء و الوقود ثم نخرج |
| É por isso que temos que beber o máximo que pudermos agora. | Open Subtitles | لذا يجب علينا أن نشرب على قدر ما نستطيع من هذا الأن |
| Dar-lhe-emos todo o apoio que pudermos. | Open Subtitles | وسنمنحك قدر ما نستطيع من المساعدة. |