Estava mesmo enganado sobre o Flash, também Posso estar errado sobre ti. | Open Subtitles | كنت محق حقاً بأمر البرق، لذا قد أكون مخطئاً بشأنك أيضاً |
Posso estar errado, mas parecem duas fêmeas. | Open Subtitles | قد أكون مخطئاً لكن يبدو أنهما نملتان أنثيان |
Mas como eu Posso estar errado, você prefere morrer. | Open Subtitles | لكن لأنه قد أكون مخطئاً تريدين الموت |
Posso estar enganado, mas julguei ver um oficial junto às escadas das criadas, agora mesmo. | Open Subtitles | قد أكون مخطئاً ولكن ظننت بأني رأيت للتو أحد الضباط على درج الخادمات |
Posso estar enganado, mas acho que é família a mais... | Open Subtitles | قد أكون مخطئاً ، ولكني ... أعلم أنك تضغط قليلاً على العائلة |
Mas por achar que Posso estar errado, quer morrer. | Open Subtitles | لكن لأنه قد أكون مخطئاً تريدين الموت |
Isto é uma previsão. Posso estar errado. | TED | هذا تنبؤ.قد أكون مخطئاً. |
Posso estar errado, Sr. Hutton, mas imagino que as pessoas de cor muito provavelmente serão livres. | Open Subtitles | قد أكون مخطئاً يا سيد (هوتون) لكنني أتوقع أن الملونين على الأغلب سيصبحون أحراراً |
Bom...Posso estar errado. | Open Subtitles | حسناً... قد أكون مخطئاً, |
Posso estar errado... | Open Subtitles | قد أكون مخطئاً |
Pensei, e Posso estar enganado, mas, foi isso que nos transformou num óptimo par. | Open Subtitles | ظننت... و ربما قد أكون مخطئاً... أن هذا ما جعلنا بالضبط الثنائي المناسب |
Não é uma conjectura. Mas Posso estar enganado. Eu vou ao clube, você vai ter com o Archie. | Open Subtitles | هذا ليس تكهّناً، لكننى قد أكون مخطئاً (سأذهب إلى النادى وأنت اقصد (آرتشى |
- Posso estar enganado. | Open Subtitles | قد أكون مخطئاً |