| Nesse caso, fica com a mãe, ela pode estar em perigo. | Open Subtitles | في هذه الحالة ، إبقى مع الأم فهى قد تكون في خطر |
| O James foi baleado. A tua vida pode estar em perigo. | Open Subtitles | جيمس اطلق النار عليه حياتك قد تكون في خطر |
| Mas a vida deles pode estar em perigo, por isso, qualquer informação que possa ter, pode ajudar-nos. | Open Subtitles | سيدتي و لكن حياتهم قد تكون في خطر لذا أي معلومات قد نحصل عليه بأمكانها أن تساعد |
| Espere. Você pode estar em perigo. | Open Subtitles | لا إنتظر , قد تكون في خطر إذا ذهبت هناك |
| As fronteiras são importantes para proporcionar às pessoas que chegam de locais que podem estar em risco de infeção, proporcionar-lhes a compreensão, seja de forma impressa ou verbal quais são os sinais e sintomas desta infeção, e o que devem fazer se sentirem que podem estar infetadas. | TED | تمثل الحدود أهمية لأنه يمكنكم توفير القدوم للأشخاص من المناطق التي قد تكون في خطر من وجود إصابات لديها، تقديم المعرفة لهم، سواء من خلال المعرفة المطبوعة أو المعرفة الشفوية، لما هي علامات أو أعراض هذه العدوى، وما يتعين عليهم القيام به إذا شعروا أن عدوى المرض انتقلت إليهم. |
| - A vida dele pode estar em perigo. - Ok, podemos ir agora? | Open Subtitles | حياته قد تكون في خطر - حسناً , هل يمكننا أن نرحل الآن؟ |
| Já devem saber que a temos e ela pode estar em perigo. | Open Subtitles | "إذا إنتشر خبر وجودها لدينا، قد تكون في خطر." |
| Encontre-a e avise-lhe que pode estar em perigo. | Open Subtitles | جدها وحذرها، قد تكون في خطر |
| A Kelly pode estar em perigo. | Open Subtitles | كيلي قد تكون في خطر |
| Dr. Sumner, vim aqui, porque a vida de uma criança pode estar em perigo. | Open Subtitles | دكتور (سامر)، لقد أتيت إلى هنا لأن حياة طفل قد تكون في خطر. |
| Ela pode estar em perigo. | Open Subtitles | قد تكون في خطر حقيقي |
| pode estar em perigo, Floki! | Open Subtitles | قد تكون في خطر يا (فلوكي)! |
| Muitas vidas podem estar em risco. | Open Subtitles | حيوات عدة قد تكون في خطر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 