عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قد جن جنونه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
enlouqueceu
| A ressonância magnética enlouqueceu. | Open Subtitles | جهاز الرنين المغناطيسي قد جن جنونه |
| Quando os socorristas chegaram, o Poni enlouqueceu. | Open Subtitles | عندما جاء عامل الانقاذ إلى هنا ( بونى) قد جن جنونه |
| Parece que toda a gente no meu bairro enlouqueceu. | Open Subtitles | وكأن الجميع قد جن جنونه |
| Ele enlouqueceu. | Open Subtitles | بأنه أخيراً قد جن جنونه. |