عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قد متنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
morremos
| Queremos que eles saibam, Pai do Céu, que morremos pela liberdade! | Open Subtitles | نريدهم ان يعرفوا اننا قد متنا من اجل الحرية |
| - Mesmo eles achando que morremos? | Open Subtitles | -حتى لو كانوا يعتقدون أننا قد متنا ؟ |
| Nós morremos. | Open Subtitles | كنا قد متنا ، |