| Só um palpite, mas aqueles pilotos podem estar a recolher um passageiro que não está a querer vir voluntariamente. | Open Subtitles | مُجرّد تخمين، لكن هذين الطيّارين قد يكونان يلتقطان راكباً والذي لن يصعد طوعاً. |
| As vidas do pai e da mãe podem estar em perigo. | Open Subtitles | امي وحياة ابي قد يكونان في خطر |
| podem estar a ajudá-la a esconder-se. | Open Subtitles | قد يكونان يساعدانها على الاختباء |
| Teoricamente, ainda podem estar vivos. | Open Subtitles | نظريًّا، قد يكونان على قيد الحياة |
| podem estar ligados à casa. | Open Subtitles | قد يكونان متصلان بالمنزل |
| Eles podem estar em perigo neste momento. | Open Subtitles | قد يكونان في خطر الآن، أيضا. |
| Poderiam verificar os registos telefónicos do Bronson. Eles podem estar ligados. | Open Subtitles | يُمكنك أن تتحقق أيضاً من سجلاّت هاتف (برونسون)، قد يكونان على إتّصال. |
| Jake! Eles podem estar mortos! Sinto muito. | Open Subtitles | (جايك)، قد يكونان قد قُتلا الآن أنا آسفة |
| Não quero espalhar o pânico, mas os irmãos Gecko podem estar naquela autocaravana. | Open Subtitles | أصغِ، لأ أريد أن أتسبب بحالة ذعر (ولكن الإخوة (غيكّو قد يكونان في تلك المقطورة |
| O fogo não se alastrou muito. A Daisy e o Kyle podem estar perto. | Open Subtitles | ،هذهِ النار لم تشتعل منذ فترة طويلة (دايزي) و (كايل) قد يكونان في الجوار |
| podem estar em qualquer andar. | Open Subtitles | قد يكونان في أيّ طبقة{\pos(192,215)} |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 