عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قد يُساعدنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nos possa ajudar
| Qualquer coisa que nos possa ajudar a descobrir o que quer. | Open Subtitles | أعني أي شيء قد يُساعدنا لنعرف ما الذي يسعى إليه؟ |
| Sabe de alguma coisa que nos possa ajudar a encontrar quem fez isto? | Open Subtitles | أهناك أي شيء تعرفه قد يُساعدنا في العثور على من ارتكب هذا؟ |
| Sabe de alguma coisa que nos possa ajudar neste caso? | Open Subtitles | -ألديكِ دراية بأيّ شيء قد يُساعدنا بالقضية؟ لا... . |
| nos possa ajudar a capturá-lo. | Open Subtitles | قد يُساعدنا في الإمساك به |