عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قرأت كل كتبك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Li todos os seus livros
| Por falar em material de leitura, Li todos os seus livros. | Open Subtitles | بالحديث عن امور للقراءة لقد قرأت كل كتبك |
| Li todos os seus livros. | Open Subtitles | لقد قرأت كل كتبك. |
| - Já lhe disse. Li todos os seus livros. | Open Subtitles | اخبرتك لقد قرأت كل كتبك |
| - Li todos os seus livros. - Bem. | Open Subtitles | لقد قرأت كل كتبك أووه, حسنا |