| Lembro-me de ter levantado o meu colete para caçar uma pulga. | Open Subtitles | أذكر أني ثنيت السترة للأعلى أثناء محاولتي لصيد حشرة قراد. |
| Uma pulga estava a subir... | Open Subtitles | حشرة قراد كانت تزحف. |
| Maneira engraçada de matar uma pulga. | Open Subtitles | أمثل طريقة لقتل قراد. |
| - Ela pode ter apanhado uma carraça. | Open Subtitles | وتمشّينا مع كلابه أعتقد أنّها ربّما تعرّضت لقرصة قراد |
| Tenho uma carraça. | Open Subtitles | هناك قراد بِى |
| Não temos carrapatos em Nova York. | Open Subtitles | حسناً , حسناً , ليس لدينا قراد في مدينة نيويورك , أفهمتم؟ |
| Nenhum dos nossos pacientes tem erupções ou mordidas de carrapatos. | Open Subtitles | ليس لدى أيّ منهما طفح أو لدغة قراد |
| - Uma pulga. | Open Subtitles | حشرة قراد. |
| Uma carraça alienígena? | Open Subtitles | قراد فضائى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 