"قرارا سيئا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma má decisão

Tomei uma má decisão. Não quero ser parte disto, assim que
إتخذت قرارا سيئا ولا أريدك أن تكوني طرفا به, لذلك...

Apenas sinto que a minha vida tem sido uma má decisão atrás de outra.
فقط اشعر ان حياتي قد كانت قرارا سيئا بعد الاخر

E se não consegues perceber porque é que isso foi uma má decisão, não devias fazer parte de uma unidade táctica.
و إن لم تستطيعي الآن إستيعاب أنه كان قرارا سيئا منك فأنت لا تنتمين الى الوحدة التقنية

Foi um azar e não uma má decisão.
لقد كان حظا سيئا وليس قرارا سيئا

Foi uma má decisão contratá-la e ainda pior trazê-la à festa do Tucker.
لقد كانت توظيفها قرارا سيئا , والأسوء من ذلك إحضارها الى حفلة (تاكر)