| - Vou indagar pelos meus contactos para ver se alguém sabe de uma gema cor de sangue de pombo de 237 quilates. | Open Subtitles | سأبحث في معارفي لأرى إن كان هناك من رُهنت لديه ياقوتة دم الحمام 237 قراط |
| Tem 237 quilates e cor sangue de pombo. | Open Subtitles | إنها 237 قراط من دم الحمام |
| São 5,4 quilates. | Open Subtitles | إنه 5,4 قراط |
| Cabelo preto. Alto? Com um brinco. | Open Subtitles | قالت أن شعره أسود فاحم طويل و يرتدي قراط |
| Bom... talvez seja um brinco parecido. | Open Subtitles | ربما يكون قراط مشابه |
| Bem... perdi um outro brinco. | Open Subtitles | حسنا... لقد فقدت قراط آخر . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 