"قردك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• seu macaco
• teu macaco
• teu macaquinho

Por três mil dólares, serei o seu macaco de circo.
دكتور، من أجل ثلاثة آلاف دولار سأكون قردك الذي سيفشي الوباء؟

- Senhor, o seu macaco está a voar.
سيدي. قردك يطير بعيداً انظر, بجدية هذا هو

- O seu macaco vai cair! Rápido! - Despacha-te Ted!
قردك سيسقط بسرعة هيا أسرع ياتيد أسرع هو يطير بعيداً

Se não quiseres pessoas a acaraciar o teu macaco, que tal isto?
إذا كنت لا تريد الناس تلاعب قردك ماذا عن هذا؟

O teu macaco comeu o meu peru todo.
قردك أكل للتوّ كل لحم الديك الرومي خاصتي

Aí estás tu, ainda a brincar com o teu macaco.
ها أنتَ ذا، ما زلت تلعب مع قردك.

O teu macaquinho vai ficar seguro contigo, ok?
قردك سيكون بأمان معك, حسناً؟

Meu amigo, devo dizer que o seu macaco é de uma bela raça.
صديقي أوّد أن اقول لك بأن قردك هذا لديه بنية جسدية مثالية

Teria muito mais graça se o seu macaco não tivesse morrido.
كان الأمر سيكون لطيفا ً اذا لم يمت قردك

Devo admitir que o seu macaco mostra ter talento.
يجب أن أعترف قردك موهبة حقيقية رائعة

Todas as suas novas roupas caras e o seu macaco e a sua girafa.
و كل ملابسك الرائعه و قردك و زرافتك

Tente fazer algo com as porcarias do seu macaco.
و حاول أن تفعل شيء بشأن قردك القذر _.

O seu macaco foi levado.
و لقد أُخذ قردك

O seu macaco encontrou uma nova carreira...
لقد وجد قردك عملا ً جديدا ً

eu quero sexo com o teu macaco.
اريد ان امارسها مع قردك

Limpa o teu orgão. Eu serei o teu macaco.
سوف أكون قردك الخاص

O teu macaco mordeu outra vez o meu filho.
قردك ضرب ولدي مرة أخرى

A propósito, encontrei o teu macaco.
بالمناسبة,لقد وجدت قردك

Ei, Wang, o teu macaco está a mexer nas minhas coisas.
. وانج ، قردك يعبث فى أشيائى

O teu macaco partilha?
و قردك يشترك معي ؟