| Porque decidi ficar em Tree Hill mais uns dias. | Open Subtitles | لاني قررت البقاء في تري هيل لعدة ايام اضافية |
| Queres saber a razão verdadeira porque decidi ficar em Nova York? | Open Subtitles | هل تريدين السبب الحقيقي لماذ قررت البقاء في نيويورك؟ |
| No caso de estarem a pensar se decidi ficar em São Petersburgo... | Open Subtitles | اذا كنتم تتسائلون اننى قررت البقاء في شارع بتروسبورغ |
| decidi ficar na aldeia por mais alguns dias e queria saber se podia ir visitá-los. | Open Subtitles | لقد قررت البقاء في المدينة لمدة عدة ايام وانا كنت اتسائل لو امكن ان احضر الى المنزل |
| Eu decidi ficar na França. | Open Subtitles | لقد قررت البقاء في فرنسا |
| decidi ficar em Nova Iorque. Estou disposta a esperar o tempo que for necessário. | Open Subtitles | قررت البقاء في (نيويورك) سأنتظر الوقت المطلوب |
| Quando o meu pai morreu, decidi ficar na Europa. | Open Subtitles | عندما توفي أبي، قررت البقاء في (أوروبا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 