عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قرمزية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lilás
-
escarlatina
| - Ela é lilás. | Open Subtitles | -إنها قرمزية اللون! -يا إلهي! |
| É verdade, Shaz. Tu és lilás. | Open Subtitles | هذا صحيح يا (شاز)، أنت قرمزية! |
| Tu és lilás! | Open Subtitles | أنت قرمزية لعينة! |
| Eu tive escarlatina quando era criança, que me deixou surdo de um ouvido. | Open Subtitles | الان انا اصبت بحمى قرمزية مثل الاطفال تركت احدى اذني صماء |
| É febre escarlatina. | Open Subtitles | إنها حمى قرمزية |
| Sabias que o JFK teve escarlatina na infância? | Open Subtitles | أتعلمين أنّ (كينيدي) أُصيب بحمى قرمزية في طفولته؟ |