عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قرنفلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cor-de-rosa
| Ele também devia ter um balão. Mas o dele era cor-de-rosa. | Open Subtitles | ربما كان لديه بالونا ايضا لكن، لونه كان قرنفلى |
| - e cor-de-rosa. - Com certeza, nós temos algo. | Open Subtitles | لونه قرنفلى نعم بالطبع لدينا هذا |