| E se fizéssemos a piscina mais perto da casa, para os garotos poderem saltar do telhado? | Open Subtitles | دعنا فقط أن نحفر حمام السباحة قريباً من المنزل و نترك الأطفال يقفزون من على السطح |
| Sabes o que acontece se o encarregado me apanha perto da casa. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا سيحدث لو ضبطتني السيدة قريباً من المنزل |
| Tão perto da casa? Venha. | Open Subtitles | قريباً من المنزل ؟ |
| O Pena ficava perto de casa a maior parte do tempo, excepto este local. | Open Subtitles | إنه يبقى قريباً من المنزل معظم الوقت عدى هذا الوقت |
| "Queria ficar perto de casa". | Open Subtitles | أرادو منها البقاء قريباً من المنزل |
| Fica mais perto da casa. | Open Subtitles | ابق قريباً من المنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 