عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قريبة منّي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perto de mim
| Não fiques convencida. Mantém-te perto de mim. | Open Subtitles | لا تُثني على نفسكِ وابقي قريبة منّي. |
| Sentia-me um náufrago, mas agora, que estás aqui, tão perto de mim novamente, sinto que fui socorrido. | Open Subtitles | ولكن الآن ... بما أنَّكِ هنا ... قريبة منّي مجدداً |
| Fica perto de mim. | Open Subtitles | إبقي قريبة منّي |