| Podias ficar perto de casa e transformavas Toledo numa maravilha arquitectónica. | Open Subtitles | ويمكنك الدراسة بها لانها قريبة من المنزل وتنتقلي الى توليدو عندما يبدء البرنامج |
| Bem, eu encontro um emprego mais perto de casa. | Open Subtitles | لن نراك أبداً حسناً, إذاً سأبحث عن وظيفة قريبة من المنزل |
| Uma das vantagens de ser líder do partido é organizar as festas bem perto de casa. | Open Subtitles | أحد منافع كونك منظما للحفلات هو... أنك تستطيع جعلها في أماكن قريبة من المنزل |
| Bom, pelo menos ela estaria perto de casa. | Open Subtitles | حسنًا، على الأقل ستكون قريبة من المنزل |
| Uma perto de casa... | Open Subtitles | واحدة قريبة من المنزل |
| Enquanto procurava faculdades, ela só pensava em escolas perto de casa. | Open Subtitles | عندما كانت تطلع إلى الجامعات، أرادت (جيني) النظر فقط إلى الكليات التي كانت قريبة من المنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 