"قريبة من ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lá perto
• perto disso

Eu não disse "vampiro". Esteve lá perto.
أنا لَمْ أَقُلْ "مصّاص دماء." كنتي قريبة من ذلك _

Não digas isso, nem sequer estou lá perto.
أنا لست كذلك لست حتى قريبة من ذلك

Está lá perto.
كنت قريبة من ذلك

Ela tinha uma trepadeira, uma árvore assim, está morta ou perto disso.
لديها أغصان قاسية، أيّ شجرة لديها أغصان قاسية .إما أن تكون ميتة أو قريبة من ذلك هذه الأشياء يجب على الذئاب معرفتها

Nem sequer anda perto disso.
و أنتي لستي قريبة من ذلك

Não estás nada perto disso.
لست قريبة من ذلك حتى