عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قريبَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perto
| - Ele devia estar perto. | Open Subtitles | هي كَانتْ هناك قَبْلَ أَنْ وَضعوا ذلك الموقّتِ. مفجّر القنبلة كَانَ لِزاماً عليهِ أَنْ يَكُونَ قريبَ. |
| Passei aqui perto... | Open Subtitles | أنا كُنْتُ قريبَ. |