عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قسط من الراحة قليلا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um intervalo
| E tu dizes-me se estás demasiado excitado, para fazermos um intervalo. | Open Subtitles | أنت تقول لي إذا كنت تشعر متحمس جدا ونحن وأبوس]؛ ليرة لبنانية أخذ قسط من الراحة قليلا. |
| É melhor fazer um intervalo por uns tempos. | Open Subtitles | ربما يجب عليك أخذ قسط من الراحة قليلا |