"قسم الموسيقى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sala do coro
• sala de coro

Porque o teu telefone tocou quando te liguei, quando estávamos presos na sala do coro.
لأن هاتفك رن عندما إتصلت بك عندما كنا جميعاً محبوسين داخل قسم الموسيقى.

Eu queria estar na sala do coro, com vocês.
أردت أن أكون معكم في قسم الموسيقى.

Em frente à sala do coro.
أمام قسم الموسيقى.

É o ensaio do Glee, e estão todos na sala de coro.
إنه حصة تدريب نادي الغناء، والجميع يتواجدون في قسم الموسيقى. لقد كنت متأخرة.

Estava mesmo assustado quando estava na sala de coro, e tu sozinha, lá fora.
أقصد، لقد كنت خائف بصدق عندما كنت في قسم الموسيقى وأنت كنت في الخارج لوحدك.

Ninguém nesta sala de coro com cheiro a mofo, se compara com o meu poder de estrela de megawatt.
لا أحد في قسم الموسيقى المتعفن هذا يتقارن مع قواي النجومية الكهربائية.

Vá lá, Artie, só chamei a atenção para ti na sala do coro, porque tens muito de que te orgulhar.
بالله عليك يا (أرتي)، لقد منحتك للتو إعلان بصوت عالي في قسم الموسيقى لأنك تملك الكثير لتكون فخوراً به.

Tu estavas lá, na sala de coro, connosco.
لقد كنتِ معنا في قسم الموسيقى.