| Sou o negociador de reféns da polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | أنا مفاوض حول الرهائن مع قسم شرطة لوس أنجلوس |
| A polícia de Los Angeles não é... o melhor ambiente para ele estar. | Open Subtitles | ان قسم شرطة لوس انجلس ليست.. ليست البيئه المناسبه له |
| Estas gravações são evidências tangíveis do racismo do Departamento de polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | هذه الأشرطة هي دليل كافي على إثبات ان قسم شرطة لوس أنجلوس عنصري. |
| na sexta-feira 28 de fevereiro de 1997, a polícia de Los Angeles... viveu um dia de terror e de um heroísmo surpreendente. | Open Subtitles | يوم الجمعة، 28 فبراير 997 1... قسم شرطة لوس أنجلوس خاض يوما من الإرهاب وبطولة رائعة. |
| Será uma investigação conjunta com a polícia de Los Aneles. | Open Subtitles | للتّواصل مع قسم شرطة (لوس أنجلوس) في سياق التحقيق |
| Sr. Darva, sou Detective Deeks, polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | Darva السيد أنا المحقق ديكس ، قسم شرطة لوس أنجيليس. |
| Bill o Escuteiro começa a mandar no Departamento de polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | إعتمد على رجل الكشافة سنتولى الأمر إدارة قسم شرطة "لوس أنجلوس" |
| A Medalha de Bravura é dada àqueles agentes que incorporam as melhores qualidades do Dep da polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | يتم منح وسام البسالة للضباط الذين يجسدون أفضل الخصال في قسم شرطة "لوس آنجلوس" |
| Sou o detective Tom Lange, da polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | أنا المحقق (توم لانج) من قسم شرطة (لوس أنجلوس) |
| Sou o Gene Handsome, detetive da polícia de Los Angeles, e, por coincidência, o seu vizinho. | Open Subtitles | أنا "جين هاندسم"، المحقق في قسم شرطة "لوس أنجلوس" وبالمصادفة، جارك. |
| Detetives Handsome e Scozzari, da polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | نحن المحققان "هاندسم" و"سكوزاري" من قسم شرطة "لوس أنجلوس". |
| Detetive Handsome, polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | أنا المحقق "هاندسم" من قسم شرطة "لوس أنجلوس". |
| Este é o policial Gene Shepard do Departamento de polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | أنا الضابط (جين شيبرد) من (قسم شرطة (لوس أنجلوس |
| Da polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | انني من قسم شرطة لوس انجلوس |
| Departamento de polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | من قسم شرطة لوس انجلوس |
| polícia de Los Angeles! | Open Subtitles | قسم شرطة لوس انجلوس |
| Minha Senhora, Detective Burton, da polícia de Los Angeles e estou aqui para lhe falar da noite de 18 de Abril. | Open Subtitles | -سيدتى , أنا المحقق ( بيرتن ) 0 -أنا من قسم شرطة ( لوس أنجلوس ) -و أنا هنا لأسألك أين كنتى ليلة 18 أبريل ؟ |
| James Carter, polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | أنا التحري (جيمس كارتر)، من قسم شرطة (لوس أنجلوس) |
| Chamando à tragédia um terrível, desintencional engano, o Departamento de polícia de Los Angeles emitiu hoje um pedido de desculpas, pelo acidental abate, espancamento, esfaqueamento, rebentamento, sufocamento, empalamento, electrocussão, e morte por injecção letal de um homem Afro-Americano. | Open Subtitles | نداءً للخطأ الفظيع المأساوي الغير مقصود (أصدرت قسم شرطة (لوس أنجلوس اعتذارا اليوم عن القتل غير المقصود و الضرب |
| A ligar aos arquivos protegidos da polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | الإتصال بملفات قسم شرطة (لوس أنجلوس) المحمية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 