عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قسّمت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Dividi
| Dividi o resto igualmente entre os outros fidalgos. | Open Subtitles | البقية قسّمت على حد سواء بين السادة الآخرين |
| Dividi tudo que tínhamos por 3, com base numa dieta equilibrada. | Open Subtitles | قسّمت كلّ شيء على ثلاث مجموعات، بناءً على سعرات حراريّة مُتوازنة. |