عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قسّيسًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
padre
| De qualquer forma, um dia decidi que me ia tornar um padre. | Open Subtitles | بأيّة حال, يوم واحد قرّرت فقط أن أنا كنت على وشك أن أصبح قسّيسًا . |
| O vosso objectivo secundário é extrair 2 freiras e 1 padre que dirigem uma "Missão" em Yolingo, se eles se quiserem vir embora. | Open Subtitles | هدفكم الثّانويّ ... ...هل استخراج راهبتين و قسّيسًا الّذي يدير معبدا بالقرب من يولينجو ... ...إذا هم اختاروا المغادرة . |
| Foi por isso que te tornaste padre. | Open Subtitles | لذلك أصبحت قسّيسًا . |