عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قصةٌ طريفة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
história engraçada
| Uma história engraçada sobre uma criança. Sorri e está calado. -Ei, para de rir. | Open Subtitles | إنها قصةٌ طريفة عن جرو فقط ابتسم و اضحك |
| É uma história engraçada. | Open Subtitles | تلك قصةٌ طريفة |