عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قصة الجانب الغربي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
West Side Story
| Por acaso, é como o vestido de Anita em "West Side Story", o meu musical preferido de todos os tempos. | Open Subtitles | حسنا بالواقع انه أشبه بفستان أنيتا في قصة الجانب الغربي مسرحيتي الموسيقية المفضلة |
| Dr. Cox, o Sam pode ver o "West Side Story"? | Open Subtitles | دكتور (كوكس), هل بإمكان (سام) مشاهدة "قصة الجانب الغربي"؟ |
| - Parece "West Side Story". | Open Subtitles | هذه تماماً مثل "قصة الجانب الغربي" |
| - Como no "West Side Story"? | Open Subtitles | مثل "قصة الجانب الغربي"؟ |