"قصة ما قبل النوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Uma história para dormir
• história de adormecer
• uma história de dormir

Uma história para dormir deve deixar-nos tranquilos.
قصة ما قبل النوم يُفترض أن تجعلك تشعر بالأمان

Especialmente, uma que não se queria deitar para ouvir Uma história para dormir.
للتعامل مع طفل يبلغ 5 سنوات خصوصا مع شخص لا يريد أن يهدأ لسماع قصة ما قبل النوم حسنا

Vais ler-me Uma história para dormir.
هل ستقوم بقراءة قصة ما قبل النوم لي ؟

Uma história de adormecer para que os vampiros se portem bem.
أنه قصة ما قبل النوم لتجعل مصاصي الدماء يتصرفون بلطف

É uma história de adormecer que gostaria de ouvir ao acordar.
الآن , هذه قصة ما قبل النوم التى أتمنى أن أستيقظ فأجدها حقيقة الحلم القديم للإنسان

Lês-nos uma história de dormir?
أيمكنك أن تقراء لي قصة ما قبل النوم

Não me vais contar Uma história para dormir?
ألن تخبرني قصة ما قبل النوم ؟

Uma história para dormir.
قصة ما قبل النوم

A minha filha queria que lhe contasse Uma história para dormir.
...... ابنتي أردت قصة ما قبل النوم

Lendo Uma história para dormir? Já a li umas mil vezes.
أتقرئين قصة ما قبل النوم ؟

Uma história para dormir...
قصة ما قبل النوم...

Uma história de adormecer que contamos aos nossos filhos.
قصة ما قبل النوم لنقول لأطفالنا .

E sem uma história de dormir. Vamos continuar a levantarmo-nos e incomodar-te.
وبدون قصة ما قبل النوم سنظل مستيقظين