| a minha história pessoal explica-se de forma muito simples neste slide, e no seu acesso. | TED | أعتقد أن قصتي الشخصية موضحة بشكل مبسط على الشريحة، وهي الوصول. |
| A minha história, a minha história pessoal, é a verdadeira prova da era do comportamento que estou a tentar desenvolver aqui. | TED | وقصتي ، قصتي الشخصية ، هي دليل حق على عهد السلوك الذي أنا بصدده لأتحدث عنه بالتفصيل هنا . |
| a minha história pessoal talvez nos diga qualquer coisa. | TED | حسنًا، قد تخبركم قصتي الشخصية شيئًا. |
| Vou contar-vos a minha história pessoal. | TED | وسأقدم لكم قصتي الشخصية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 