| Quero começar a minha história na Alemanha, em 1877, com um matemático chamado Georg Cantor. | TED | أود أن أبدأ قصتي من ألمانيا,تحديدا في سنة 1877, مع عالم رياضيات يدعى جورج كانتر. |
| A minha história começou aqui no campo de refugiados de Kakuma, um local de esperança. | TED | بدأت قصتي من هنا في مخيم اللاجئين بكاكوما. مكان مليء بالأمل. |
| Ou apenas o tempo suficiente para escrever a minha história, desde a noite em que meu pai foi preso até ao dia em que minha vingança estará completa. | Open Subtitles | او الوقت الكافي لأكتب قصتي من الليلة التي قبض فيها على أبي حتى اليوم الذي أكتمل فيه انتقامي |
| Posso contar a minha história? | Open Subtitles | هل ممكن أحكي قصتي من فضلك؟ |
| Vou contar-vos a minha história desde o início. | Open Subtitles | سأخبركم قصتي من البداية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 