| Que querias dizer com a tua mãe estar errada? | Open Subtitles | ماذا قصدتَ بأنّ أمّكَ كانت مخطئة؟ |
| O que querias dizer quando disseste que eu era um dos cinco? | Open Subtitles | ماذا قصدتَ حين قلت أنّي من ''الخمسة''؟ |
| O que querias dizer com "Parece que eles estão a conseguir o que querem"? | Open Subtitles | ...ماذا قصدتَ حين قلت "يبدو أنهم يصلون إلى غايتهم"... |
| Clark, o que querias dizer com as estrelas não estarem alinhadas? | Open Subtitles | (كلارك) ماذا قصدتَ بقولكَ: "النجوم ليست مُصطّفة"؟ |
| Eu sei o que querias dizer. | Open Subtitles | -أعلم ما قصدتَ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 