| Sack, sempre gostei de ti... por isso aguentei as tuas histórias sobre berbigões e outras, e estava tudo bem, porque parecia que a fazias feliz e isso era o que a mim mais importava. | Open Subtitles | لطالما أحببتك يا ـ ساك ـ لذلك احتملت قصصك عن الاسكالوب وثعالب الماء كانت جيدة, بدا أن ذلك يسعدها وهذا ما كان يهمني |
| Já ouvi as tuas histórias sobre os comboios rápidos | Open Subtitles | استمعت إلى قصصك عن القطارات السريعة |
| Sack, sempre gostei de ti... por isso aguentei as tuas histórias sobre berbigões e outras, e estava tudo bem, porque parecia que a fazias feliz e isso era o que a mim mais importava. | Open Subtitles | (ساك) لا طالما أعجبتني... لذلك تحملتُ قصصك عن "سرطان البحر" و "سندق البحر" لقد كانت جيدة, فقد كان يبدو أنّ ذلك يُسعِدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 