عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قصصيّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
histórias
| E se este sítio está cheio de potenciais livros de histórias... então talvez esta seja a casa do Autor. | Open Subtitles | وبما أنّ هذا المكان مليء بكتب قصصيّة محتملة... فربّما هذا هو منزل المؤلّف |
| E se este sítio está cheio de potenciais livros de histórias... então talvez esta seja a casa do autor. | Open Subtitles | وبما أنّ هذا المكان مليء بكتب قصصيّة محتملة... فربّما هذا هو منزل المؤلّف |
| Na verdade, eu diria que és uma conhecedora de histórias. | Open Subtitles | بالواقع سأتجرأ وأنعتك بخبيرة قصصيّة. |