عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قصف بيرل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pearl
| Durante quatro dias críticos, desde Pearl Harbor e a entrada do Japão na guerra contra EUA, | Open Subtitles | خلال 4 ايام حرجه ومنذ قصف بيرل هاربور ودخول اليابان الحرب ضد الولايات المتحده |
| Desistimos quando Pearl Harbor foi bombardeado? | Open Subtitles | هل استسلمنا عندما تم قصف بيرل هاربور? |
| Tentei alistar-me no dia a seguir ao ataque daqueles ratos a Pearl Harbor. | Open Subtitles | حاولت أن أنخرط بنفسي اليوم الذي قبل قصف (بيرل هاربور) على يد هؤلاء الحقراء |