"قضمة واحدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma dentada
• Uma trinca
• uma dentadinha
• um dentada

Basta só uma dentada para ela cair e entrar num sonho profundo.
قضمة واحدة صغيرة و ستغرق في نوم عميق جداً و مزعج

E lembrem-se, ninguém dá uma dentada até que eu o encontre.
وتذكروا ، لا أحد يأكل قضمة واحدة 0 0 0

Basta uma dentada, meu amor, e tudo desaparece.
فقط قضمة واحدة , عزيزتي و كل هذا سوف يذهب بعيداً

Carne seca é demais! Vais adorar! Dá Uma trinca!
...الحبش المدخن شهي جداً سيعجبك جداً، خذ قضمة واحدة

E como tu gostavas de lhe dar uma dentadinha.
ولن تحب قضمة واحدة من هؤلاء الفتية السيئين

um dentada e tu e eu poderemos, finalmente, partilhar o trono.
قضمة واحدة و أنت وأنا أخيراً نتشارك العرش

uma dentada e o desejo torna-se realidade.
قضمة واحدة وكل أحلامك تصبح حقيقية

Leva a minha sanduíche. Só dei uma dentada.
خذى ساندوتشى لقد قضمت منه قضمة واحدة

uma dentada... É tudo o que eu peço!
قضمة واحدة ، هذا هو كل ما أطلبه

Basta só uma dentada. É só isso que é preciso.
قضمة واحدة فحسب هذا كل ما يتطلبه الأمر

Só deste uma dentada na maçã.
حصلت على قضمة واحدة فقط من التفاح

Deixa-me só dar uma dentada. Só uma.
هيا دعيني أكل يدكِ قضمة واحدة فقط

uma dentada e o teu mundo mudará para sempre.
قضمة واحدة وسيتغير عالمك للأبد

uma dentada.
مهلا، إن أخذتِ قضمة من هذه الحلوى سأتصل بالشرطة قضمة واحدة!

uma dentada pode adoecer-te vários dias.
قضمة واحدة تجعلكِ مريضة لعدة أيام

uma dentada nesta maçã e os olhos da vítima fechar-se-ão no sono da morte.
..قضمة واحدة من التفاحة المسمومة. ...وأعين الضحية ستغلق للأبد "فى النوم المميت"

uma dentada e não querem mais nada!
قضمة واحدة وستعشقوه.

Com uma dentada.
من خلال قضمة واحدة

Tenho tanta fome, só Uma trinca...
أنا جائع للغاية، سأتناول قضمة واحدة

Só Uma trinca. Por mim?
قضمة واحدة من أجلي؟

Não sei qual é o teu problema, mas se deres um dentada, vou chamar a polícia.
لا أعلم ما خطبك لكن إن أخذت قضمة واحدة من قطعة الحلوى تلك سأتصل بالشرطة