عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قضيتِ وقتاً ممتعاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
divertiste-te
| Então, divertiste-te muito na colónia? | Open Subtitles | حسناً، هل قضيتِ وقتاً ممتعاً فى المعسكر؟ |
| Mas pelo menos, tu divertiste-te. | Open Subtitles | حسناً، على الأقل أنتِ قضيتِ وقتاً ممتعاً |