عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قضيّة جديدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um novo caso
-
um caso novo
| Vou preparar um novo caso contra o Cannon, ir para casa à noite, criar o meu filho. | Open Subtitles | سوف أفتح قضيّة جديدة على (كانون)، أعود للبيت بالليل أحمل ابني |
| - Tipo... tenho um novo caso. | Open Subtitles | -كما لو لديّ قضيّة جديدة |
| O Cabe ligou com um novo caso. | Open Subtitles | اتصل (كايب) للتو ومعه قضيّة جديدة. |
| Temos um caso novo. | Open Subtitles | إنّ لدينا قضيّة جديدة. من فضلكِ. |
| E... estou 'agarrada' a um caso novo. | Open Subtitles | و... قمت بتولّي قضيّة جديدة |