عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قطرات دماء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
gotas de sangue
| E há gotas de sangue em direcção à casa. | Open Subtitles | و يمكننا رؤية قطرات دماء تؤدي إلى المنزل |
| Temos vidro coms sangue, gotas de sangue. | Open Subtitles | لدينا زجاج مُلطخ بالدماء, قطرات دماء. |
| gotas de sangue. Gravitacionais. | Open Subtitles | قطرات دماء , الجاذبية |
| Encontrei gotas de sangue. | Open Subtitles | وجدت قطرات دماء |
| gotas de sangue que levam até... | Open Subtitles | قطرات دماء تقودنا إلى... |