عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قطعة لعينة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
merda
| Quando se fica frustrado diz-se: "Que merda." | Open Subtitles | عندما تحبط تقول, "قطعة لعينة." |
| -Que merda. | Open Subtitles | -يالها من قطعة لعينة. |
| -Que merda. | Open Subtitles | -يالها من قطعة لعينة. |
| -Que merda! | Open Subtitles | -يالها من قطعة لعينة! |
| Que merda. | Open Subtitles | قطعة لعينة. |
| Espertalhão de merda! | Open Subtitles | قطعة لعينة |