عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قطعت السلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cortaste o fio
| Junior, quando te pedi para cortar as linhas telefónicas, cortaste a principal... ou só cortaste o fio do telefone da cozinha? | Open Subtitles | جونيور, عندما طلبت منك قطع خطوط الهاتف هل قطعت الخط الرئيسي في القبو؟ أم أنك قطعت السلك الموصل بهاتف المطبخ فقط؟ |
| - cortaste o fio? - Cortei. | Open Subtitles | هل قطعت السلك ؟ |
| - Sim. - E cortaste o fio, não cortaste? | Open Subtitles | نعم و قطعت السلك |