عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قطعوه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cortaram-no
-
Khairuzan
| Certo? Depois, cortaram-no... | Open Subtitles | حسناً ، لا تشعر بها لأنهم قطعوه |
| Como? Eles cortaram-no todo. | Open Subtitles | ـ قل لي فحسب ـ لقد قطعوه |
| cortaram-no, totalmente. | Open Subtitles | لقد قطعوه كله |
| É Khairuzan! | Open Subtitles | أقتلوه قطعوه قطعوا يديه وقدميه |
| Seus tolos, Khairuzan está ali! | Open Subtitles | يا مغفلين؛ قطعوه أهجموا عليه |