| Não te preocupes. O teu gato vai para o Céu. | Open Subtitles | لا تقلق ، يا أخي قطك سيذهب إلى الجنة |
| A merda do teu gato gordo esteve sentado aí o dia todo. | Open Subtitles | قطك السمين يجلس هنا من اول اليوم |
| O teu gato não caça. É um enjoadinho. | Open Subtitles | قطك ليس وحشيـاً , إنـه قط واهـن |
| Talvez o seu gato o tenha salvo de perder um olho da próxima vez. | Open Subtitles | ربما قطك انقذه من فقدان احدى عينيه فى هذا الإنفلات |
| Menina Paisley, você acha realmente que matou um homem durante um estado de transe, porque acreditou que ele havia matado o seu gato? | Open Subtitles | انسة بيسلى هل تعتقدى حقا انك قتلت رجلا تحت تأثير الغيبوبة لأنك تعتقدى انه قتل قطك ؟ |
| Nós trouxemos-te o gato de volta. | Open Subtitles | نحن فقط استعدنا لك قطك |
| Só pode ser capado, como eu. | Open Subtitles | لقد إزداد وزن قطك لأن أمك إعتنت به ، مثلي ولهذا أنا سمين |
| Aqui tens o teu gato, como novo. | Open Subtitles | ها هو ظهر قطك عاد كالجديد |
| Se comprares um cão Irás irritar o teu gato | Open Subtitles | ان اشتريت كلبا فستزعج قطك |
| Meu, perdeste o teu gato. | Open Subtitles | يا صاح , أنت فقدت قطك |
| Este preto aqui? Ele roubou o teu gato. | Open Subtitles | هذا الزنجي هنا هو من سرق قطك |
| Rebecca Alison Brand, teu gato destruiu as páginas amarelas! | Open Subtitles | (ريبيكا أليسون براند) قطك خرب الصفحات الصفراء |
| Justin, alguém acabou de gozar em cima do teu gato. | Open Subtitles | اممم ؟ قذف احدهم على قطك - |
| Que se passa com o teu gato? | Open Subtitles | ما خطب قطك ؟ |
| Apenas guarde os negativos consigo... e eu prometo que seu gato ganhará a melhor apresentação. | Open Subtitles | فقط إحتفظ بنيجاتيف الصور لنفسك و أنا أعدك أن يحصل قطك على لقب الأفضل في العرض |
| E o Johnny diz: "é porque ele está dentro do seu gato". | Open Subtitles | فقال لها جوني هذا لأنها بداخل معدة قطك الأحمق |
| - O seu gato louco não o poderá ajudar lá! | Open Subtitles | لا يستطيع قطك المجنون مساعدتك هناك مجنون ؟ |
| O seu gato sabe como se defender muito bem. | Open Subtitles | ان قطك يعرف جيدا كيف يعتنى بنفسه |
| Achas que essa significa honestamente: "Desculpe, matámos o seu gato?" | Open Subtitles | أتعتقد أن هذه النقرة تخبره "آسفون ، لقد قتلنا قطك"؟ |
| Disse-me que eu ia morrer em 90 minutos porque o seu gato saltou de uma janela? | Open Subtitles | - قلت لي بأني سأموت بعد تسعين دقيقة لأن قطك قفز من النافذة؟ |
| Beijar o gato! | Open Subtitles | هل تقبلين قطك |
| O teu outro animal de estimação? Mas este não é capado, pois não? | Open Subtitles | يبدو أن قطك هذا ليس سميناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 