عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قطيع شريكير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bando de shriekers
| A monitorização com infravermelhos diz que o bando de shriekers... se move através das pampas na nossa direcção, estando agora a menos de 300 metros. | Open Subtitles | مراقبة باشعة تحت الحمراء يشير إلى قطيع شريكير الآن الإنتقال عبر السهوب نحونا الإغلاق في أقل من 300 متر. |
| Consegui desviar o bando de shriekers de populações civis. | Open Subtitles | انا إستطاع قيادة قطيع شريكير بعيدا عن السكان المدني. |