| Tiraste as luvas, tocaste nela... com a mão nua e limpaste-a. | Open Subtitles | لقد خلعت قفازيك , و لمستها بيديك العاريتين و تحسستها |
| Trazes as luvas de borracha e fazemo-la a dois, hum? | Open Subtitles | أحضر في المرة القادمة قفازيك المطاطين وسنتقاسمها سويا، حسنا؟ |
| Não te esqueças de calçar as luvas quando acabares. | Open Subtitles | تأكدي من ارتداء قفازيك بعد انتهائك |
| Tiraste as luvas, não tiraste? | Open Subtitles | لقد خلعت قفازيك, اليس كذلك؟ |
| Tire suas luvas. | Open Subtitles | هيا أخلع قفازيك |
| Depois entraste e tiraste as luvas. | Open Subtitles | فبعد ذلك دخلت ونزعت قفازيك. |
| Sammy, esqueceste-te das luvas! | Open Subtitles | سامي، لقد نسيت قفازيك |
| - Calça as luvas. Põe o capuz. | Open Subtitles | -البس قفازيك وغطي رأسك |
| Dá-me as tuas luvas. | Open Subtitles | اعطني قفازيك |
| Ponte as luvas! | Open Subtitles | البس قفازيك |
| Esqueceste-te das luvas. | Open Subtitles | نسيت قفازيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 