عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قفير النحل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Colmeia
| E agora acertaste na Colmeia. | Open Subtitles | والآن ضربتَ قفير النحل |
| Bater na Colmeia. | Open Subtitles | أضرب قفير النحل |
| É como uma Colmeia. | Open Subtitles | إنها مثل قفير النحل |
| Algo perturbou a Colmeia. | Open Subtitles | "هنالك ما هيّج قفير النحل" |